Prevod od "jo zanima" do Srpski

Prevodi:

je briga

Kako koristiti "jo zanima" u rečenicama:

Zdaj jo zanima ta reč o homoseksualnosti.
Sad je zanima prièa o homoseksualnosti.
Ne vem, če jo zanima kdo z domačimi gatami.
Ne znam da li bi furala sa momkom u domaæim gaæama.
Če res dobro pomislim in premeljem vse čase, ko sva bili sami, je tu in tam omenila, da jo zanima, kako bi bilo, če bi bila samska.
Mislim, ako baš razmislim o tome-- Sjeæajuæi se kad sam bila nasamo sa njom-- Ponekad bi pomenula kako bi bilo kako bi izgledalo biti single.
Ne bo te poljubila, samo tvoja DNK jo zanima.
Neæe te ljubiti. Samo hoæe tvoju DNK, OK?
Sporoča vam, da bodo vsi nekoliko pozni, in jo zanima, če boste lahko prišli ob 13.30.
Ако га добијете јавите им да ћете сви мало закаснити. Не бих да вас чекају.
Ta zvezna psica se ni niti pretvarjala, da jo zanima moja stopnja zavarovanosti.
Ta savezna kuèka se nije ni upitala koliko visok je moj stupanj sigurnosti.
Zakaj misliš, da jo zanima naš muzikal?
Pa zašto misliš da je zainteresovana za naš mjuzikl?
Potovala je po svetu, imela je pomembno službo v mestu, vse jo zanima. –Zdaj pa mirno spi na najinem kavču.
Znaš, proputovala svet, imala važan posao u velikom gradu. Zainteresovana je za sve. I eto je kako mirno spava na kaucu u našoj dnevnoj sobi.
Žena kliče, ker jo zanima, če se imam dobro, ker nimam več toliko moških kolegov.
Žena proverava zabavljam li se. Nemam mnogo muških prijatelja.
Ali vprašate njegovo lačno sestrico, ali jo zanima očetova delovna etika?
Ili da pitate njegovu izgladnelu sestru da li ju je briga za ocevu radnu etiku?
Ves čas me nekaj sprašuje, vse o meni jo zanima. Zato jo bom peljal k jezeru, kjer sva se igrala.
Stalno me pita neke stvari, i želi sve da sazna o meni, pa je vodim na jezero.
Zjutraj so nepričakovano prišli obiski, pa jo zanima, če ji lahko posodite nekaj jajc?
Jutros su joj iznenada došli gosti... i pita vas da li biste joj mogli posuditi nekoliko jaja?
Tako kot mene jo zanima pravica.
Она дели мој ентузијазам за правду.
Lahko bi vprašala, če jo zanima moj mož, pa nisem.
Mogla sam da kazem, "Da li juris mog muza?" ali nisam.
Moja mami kliče, ker jo zanima, kako gre zmenek.
Mora da moja mama zove da proveri naš sastanak.
Zooey še ni videla vseh delov in jo zanima, kaj se dogaja pod loputo.
Ma Zooey ih nije sve pogledala, pa je zanima što se zbiva u onoj izbi.
Jo peca? Če se obrne, jo zanima.
Ako se okrene, i ona se pali na njega.
Nimaš potrditve, neodvisnih prič in očitno jo zanima denar.
Nemaš svjedoka i oèito je da je financijski motivirana.
Z desetimi naenkrat se pogovarja in vsak misli, da jo zanima Le on.
Prièa s desetoricom u isto vrijeme. I svi oni misle da su jedini za koga je zainteresirana.
Mislim, da ona ni edina, ki jo zanima njen avto Eddie.
Mislim da ona nije jedina koga zanima njen auto, Edi.
Jo zanima moje služenje v vojski?
Želi li da zna o mojoj službi u vojsci?
Moja hči se pretvarja, da jo zanima to, kar zanima mene, ker me ima rada.
Pravi se da je zanima ono što i mene, jer me voli.
Nisem še našel ženske, ki jo zanima moja hči... do zdaj.
Još uvijek nisam našao ženu zainteresiranu za moju kæer...
Ni me strah umreti, zato ji bom povedal, kar jo zanima, če boš ti šla povedat mojemu sinu, da me ne bo nazaj in da sem ga imel zelo rad.
Neæu preživjeti ovo i nije me strah umrijeti. Pa æu vam reci sve što vam treba ako æete svratiti do mog sina i objasniti mu da se ne vraæam doma i da ga jako volim.
Razmislil sem, kaj jo zanima in...
Razmislio sam o tome za šta je devojka zainteresovana i...
Na plesu si doživel majhen poraz, a zdaj jo zanima, zakaj te ni bilo.
Malo si zapeo na igranci, ali sad je sva "Zašto Simon ne svraæa?
Na hitro, vendar sem videl, da jo zanima.
Samo nekoliko trenutaka, ali... Mogu reæi da je bila zainteresirana.
Zdelo se je, da jo zanimajo, nisem pa videl, da jo zanima samo, kako deluje moj um.
Bila je vrlo pokorna, u to vreme. Bila je samo zainteresovana da stekne bolje razumevanje kako moj um funkcioniše.
Šla sem na Amiin Facebook in prebrala kaj jo zanima.
Otisao sam na Amy Facebook stranica i procitati na njezinim interesima.
Trenutno jo zanima baseball in njena najljubša ekipa bo igrala.
Sada je u fazi obožavanja bejzbola.
Fotoaparat jo zanima bolj kot najino potovanje v Evropo.
Pa... Više je zanima neki fensi fotoaparat nego jedrenje po Evropi sa mnom.
Pa vprašaj jo, ali jo zanima, v katerem položaju to počneva.
Pitaj je zanima li je u kojim pozama to radimo?
Nekdo, ki jo zanima ista oseba kot vas.
NEKO KOGA INTERESUJE ISTI ÈOVEK KAO I VAS.
Če jo zanima, bi morda moral poskusiti.
Ako nju zanima, možda bi trebalo da pokušaš.
Očitno jo zanima vaša tehnika obnove barv.
Zainteresovana je za tvoju tehniku indentifikacije boja.
(smeh) CA: Mislim, da je to CIA, ki jo zanima šifra za članstvo v TED.
(smeh) KA: Mislim da to CIA želi da sazna kod za članstvo u TED-u.
0.43121409416199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?